12月28日（水）～1月4日（水）年末年始の休業とさせていただきます。
皆様、今年も大変お世話になり、ありがとうございました。
おかげさまでいろいろなご縁をいただき、たくさんの仕事をさせていただきました。
来年も引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。

どうぞ、良い新年をお迎えくださいませ。

WORKSページに店舗「ラ・ターチ」をアップしました。

WORKSページにリフォーム「音楽コーナーのある家」をアップしました。

三宮の不動坂に、YURIDESIGNで設計させていただき、芸術家の大工さん安部禎総さんが施工した小さなフレンチレストランが、オープンします。

オーナーシェフは、6年連続ミシュラン✩を獲得し続けている御影ジュエンヌで10年に渡り修行された、大川武士さん。
笑顔の素敵な、勉強家の若きシェフです。
ぜひ、ご予約くださいね。

La Tachi（ラ・ターチ）
 〒650-0001 神戸市中央区加納町3-14-7（Google Map）
Tel. 078.940.2077
日曜定休　ランチ12:00〜13:30 (L.O.)・ディナー18:00〜21:30 (L.O.)

大阪市中央区にて設計させていただいた「TRION（トライオン）」のフラッグショップが
9月13日火曜日11時～リニューアルオープンします。
もともと野球のグローブを作る会社なので、革がしなやかで色もきれいです。
ハイクオリティの「TOMOE」という新しいブランドや、かごや布などのナチュラルな素材のレディス用など
いろいろなバッグをご覧いただけます。
平日の日中と月1回土・日の営業となります。ぜひお立ち寄りくださいませ。

 
URL　http://www.trion-net.co.jp/
〒541-0052　大阪市中央区安土町2丁目5番10号
tel. 06-6263-4189
OPEN　月～金および月1回の土・日/11:00～19:00
※土・日の営業は基本的には第一週目ですが、月によって変動いたしますので、お問い合わせ下さい。

WORKSページにその他「パティスリー ポワリエ」をアップしました。

ユリデザインは、勝手ながら8月13日から16日は夏期休業させて頂きます。
厳しい暑さが続きますが、皆様くれぐれもご自愛くださいませ。

「poirier」（ポワリエ＝洋ナシの木）という名前の小さなケーキ屋さんが、夙川にオープンします！

岡崎純子さんというとっても素敵なシェフのお店です。

YURI　DESIGNで設計させていただきました。

ぜひ、お越し下さいね｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡

WORKSページにその他「陽光会 滝の茶屋保育園（トイレの改修）」をアップしました。

WORKSページに店舗・テナント改装「Pop-i II」をアップしました。

12月26日（土）～1月4日（月）
年末年始休業とさせていただきます。

本年も、いろいろな方々のおかげで、無事に過ごすことができました。
本当にありがとうございます。
皆様、どうぞよいお年をお迎えくださいませ。

来年もひとつひとつのプロジェクトを大切に、生み出して行きたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。